Kao Tomasu Kentu, moje srce ti pripada ali kao Violi, reka nas razdvaja i ja moram da se udam za Veseksa za nedelju dana od Subote.
Jako Thomas Kent patrím tobě, ale jako Viola jsem za propastí... a od soboty za týden si musím vzít Wessexe.
Dok si mali i prije negoli ti kažu što da vjeruješ srce ti kaže da postoji još nešto.
Když jsem byla malá, tušila jsem, že nejsme ve vesmíru sami.
Nisam doktor, ali srce ti je, izgleda, oèajno.
Promluvím si o tobě s doktorem, ale podle mě je to beznadějné.
Tvoja dužnost je bila da ostaneš kod kuæe, ali tvoje srce ti je reklo da prekršiš pravila.
Tvou povinností bylo zůstat doma, ale tvé srdce ti radilo, abys porušila pravidla.
Srce ti kuca postojano, izgledaš mi iskren.
Srdce ti neustále bije, zdáš se být upřímný.
Srce ti se èini tako veliko.. kao da æe puknuti.
Tvoje srdce se ti zdá tak velké... až si myslíš, že se ti nevejde do hrudi.
Raja'k, srce ti je èisto i duh jak.
Rya'cu, tvé srdce je čisté a tvůj duch silný.
Srce ti je bilo na pravom mjestu.
Tvá odvaha byla na správném místě.
Srce ti je stalo 3 puta, ali za 4 sata operacije, i mnogo molitve Uspeli smo da ti spasimo život.
Srdce se ti třikrát zastavilo. Po čtyřech hodinách operace a modlení... jsme ti zachránili život.
O Bože, srce ti lupa kao ludo.
Oh, můj bože. Tvoje srdce bije jako o závod.
"Srce, ti imaš stariju sestru, ali izgleda da ona nije naroèito zainetersovana da te upozna?"
Zlato, máš starší sestru, ale nevypadá to, že by toužila se s tebou setkat?
Zavrti ti se u glavi, srce ti snažno tuèe, koljena klecaju.
Motá se ti hlava. Srdce ti buší, podlamujou se ti kolena.
Uzbuðen si zbog toga, srce ti tuèe vrlo brzo.
Máš nějaké obavy? Tvoje srdce bije fakt rychle.
Dobro, srce ti je snažno kao ratni brod.
Vaše srdce je silné jako bitevní loď.
Srce ti se vratilo u normalu.
Vaše srdce je zpátky v normálu.
Srce ti je na pravom mjestu.
Tvoje srdce je na správném místě.
Èuo sam ako njena senka padne na tebe, krv ti se sledi i srce ti ispadne kroz dupe.
Slyšel jsem, že když se tě dotkne její stín, zmrzne ti krev a srdce ti spadne do kalhot.
Pametan si i srce ti je na pravome mjestu.
Jsi chytrý a tvoje místo je evidentně na tom správném místě.
A bez drugog pluænog krila u grudnom košu, srce ti je tako reæi skliznulo.
Kvůli nepřítomnosti plíce v hrudní dutině vám srdce doslova sestoupilo.
Srce ti i dalje kuca, muèeæi se da pumpa ono malo krvi što je ostalo, sve dok i to ne nestane i vene poènu da ti se trljaju poput papira za šmirglanje.
Tvoje srdce neustále bije, snaží se pumpovat krev, která ti ještě v oběhu zbývá, a když je i ta pryč, tak se žíly o sebe třou jako o šmirgl papír.
Ako ti je ikakva uteha dok budem popravljao njegovo srce ti æeš držati moje.
Jestli tě to potěší, zatímco budu spravovat dětská srdce, ty budeš mít to moje.
Srce, ti cak i ne znaš ko su ti roditelji.
Zlato, ty dokonce ani nevíš, kdo jsou tví rodiče.
Srce ti je preèisto za to.
Tvé srdce je na to příliš čisté.
Zbog panike, srce ti ubrzano kuca.
Srdce zachvátí panika, takže začne bušit hrozně rychle.
Ako imaš dobro srce, ti si na dobitku.
Pokud máš zničené srdce, je to tvůj úděl.
Predozirala si se, srce ti je stalo, ali stabilna si.
Předávkovala jste se a zastavilo se vám srdce, ale už jste stabilní.
Zato što, kada držiš srce, ti ga i kontrolišeš.
Protože když držíš srdce, tak ho ovládáš.
Umirao si, a srce ti se zaustavljalo.
Jste stále umírají, jeho srdce stále zastavení.
Srce ti je na mjestu, ali glava, prsa i ruke nisu.
Možná máš srdce na správném místě, ale hlavu, ruce a hrudník určitě ne.
Zastavilo se ti srdce, protože ses polekala. 